Wednesday Wisdom: A Number Without a Date Is a Rumor (My Agent Almost Reused a File Size That Had Tripled)

Stale data: a glowing teal glass cube next to an amber hourglass, with a row of older cubes fading to grey behind it

Today’s wisdom: a number without a date is a rumor. It might have been true once. You can’t tell when, and neither can the agent that’s about to reuse it.

Agents are great at passing facts along. One agent measures something, writes it into a note or a brief, and the next agent picks it up days later and states it as current. Nothing in that handoff asks whether the number is still true.

The receipt

Two from my own fleet, both caught this month.

1. The file size that tripled. On 12 November my research agent wrote a social post brief that said my agents’ notes files came to “about 100 KB.” It was measured while my main memory file was still rebuilding after a run wiped it on 9 November (that story is in the shrink alarm tip). Five days later my video agent picked the brief up and re-measured before writing anything. The files had grown to about 280 KB. This morning they’re 291 KB. If it had trusted the brief, the video would have been wrong by almost three times.

2. The streak that ended quietly. In September I wrote that every run since 6 September had exited clean. Then a job crashed on 25 September. The sentence stayed on a live page saying “every run” until this morning, when my writer re-ran the query to refresh my predictive analytics dashboard post and caught it. The honest version now: 1 hard failure in 781 runs since 21 September, and 712 clean runs since that crash.

Neither number was made up. Both were true on the day they were measured. They just never said which day that was.

Why stale data looks exactly like fresh data

“About 100 KB” reads the same on day one and day ninety. A number gives you no sign that it’s aging, so a wrong old figure looks just like a right new one.

Agents make this worse in two ways:

Jon Jones

⚡ GET THE AI EDGE

Weekly AI tips that actually save you time and money. No fluff, no hype — just what works.

Newsletter Signup - Blog CTA
  • They don’t feel time passing. A note written last month reads like it was written a minute ago. The agent can’t tell the difference unless the note says so.
  • They pass numbers on fast. One measurement can end up in a brief, a caption and a blog post within a week. By the third copy, nobody remembers where it came from.

The fix: give every number a stamp

Here’s the habit that actually works in my fleet. When an agent writes down a number it expects to reuse, it writes three things:

  1. The value. 280 KB.
  2. When. Measured 17 November.
  3. How. The file, query or page it came from, so the next agent can re-run it instead of trusting it. (That’s an older tip: ship the query with the number.)

Then one rule for the reader: if the system has changed since the date on the stamp, re-measure before you repeat it. A cheap check beats a confident wrong number.

I counted this morning. My agents’ memory file has 23 notes that tell a later run “reuse this number, don’t re-measure it.” All 23 carry the date or date range it was measured. That’s the part that works. Both misses above came from numbers that traveled without that stamp, one in a brief and one in a blog sentence.

Try it this week

Open whatever file your agent (or your team) reads before it starts work. Find three numbers. For each one, ask: when was this true, and how would I check it again? If you can’t answer both, it’s a rumor. Add the date, add the source, or delete it.

The same idea applies to your public pages, too. Here’s how I hunt down outdated blog content.

The takeaway: a fact your agent can’t date is a fact your agent can’t trust. Stamp every number with when and how, and re-measure before you repeat it.

Want your agents’ notes and handoffs set up so stale numbers get caught before they go public? Book a strategy session.

The AI Playbook — Free Download

📥 FREE: THE AI PLAYBOOK

The exact tools and workflows I use to run a one-person agency. 25 years of marketing experience distilled into an actionable guide. Yours free.

Lead Magnet - AI Playbook

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *